-
1 водопостачання
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > водопостачання
-
2 водопровідна мережа
-
3 водопровід
чwater pipe, water main, plumbing; ( стародавній) aqueduct; ( водопостачання) water supply system -
4 запас
ч1) stock, store, supply; амер. sl. grist; ( резерв) reserveзапас знань — stock ( fund) of knowledge, erudition
запас міцності тех. — safety ( assurance) factor, safety margin
запас надійності — safety margin, security margin
витратити свій запас — to run out (of)
2) військ. reserve3)запас слів — vocabulary, stock ( fund) of words
золотий запас ек. — gold stock (reserves, holdings)
на (про) запас — for emergency, as a reserve
у запасі — in store, in stock, on hand
-
5 водопостачання
сwater supply, water delivery -
6 норма
ж1) ( обов'язковий порядок) norm, standardнорма поведінки — norm of behaviour; rule of conduct
процесуальні норми юр. — legal procedure, judicial procedure
норма федерального права амер. юр. — federal provision
2) (величина, кількість, розмір) quota, rateнорма амортизації — amortization quota, rate of depreciation, depreciation rate
норма виробки — norm of output ( of work done), output quota
норма водопостачання — water ration, water supply rate
норма прибутку — profit rate, rate of profit, rate of return
норми видачі військ. — limitation rations
-
7 водоподача
-
8 гаряче водопостачання
-
9 джерело
с1) spring, fountain; springhead; поет. fontгарячі джерела — thermae, hot wells
2) sourceджерело випромінювання — radiant, radiation source
джерело забруднення — polluter, pollution source
джерело радіації — radiation [radioactive] source
джерело рентгенівського випромінювання — X-ray emitter, X-ray generator
-
10 комунальна водопровідна система
Українсько-англійський словник > комунальна водопровідна система
-
11 комунальне водопостачання
-
12 напірний
тех.pressure, ascending, downstream, forcing, headнапірний бак — gravitation [gravity] tank, head tank, overhead tank, pressure tank
напірний бік — delivery side, фіз. thrust face
напірний патрубок — delivery pipe, discharge pipe, outlet pipe, ( насоса) discharge tube, pressure tube
напірний резервуар — overhead reservoir, overhead tank
напірний трубопровід — pressure piping, delivery conduit, pressure pipeline
-
13 магістральний
main, arterialмагістральний водовід — main conduit, delivery main, supply main, main
магістральний вузол комп. — backbone site
магістральний кабель — feeder mains елн., main cable
магістральний канал — trunk canal; diversion canal, main canal, supply canal, long-distance channel, main channel, diversion channel, supply channel, ( передачі) highway
магістральний конвеєр — trunk conveyor, ( стрічковий) mother belt
-
14 обводнювати
= обводняти, обводнитиto supply with water, to irrigate
См. также в других словарях:
Water supply — is the process of self provision or provision by third parties of water of various qualities to different users. Irrigation is covered separately. Global access to waterIn 2004 about 3.5 billion people worldwide (54% of the global population) had … Wikipedia
water supply — Water is critical for domestic consumption and for sustaining economic activity in Spain, particularly agriculture, which accounts for 80 percent of water demand. Increasing demand, coupled with periods of drought, has led to the realization… … Encyclopedia of contemporary Spanish culture
water supply — water supply, adj. 1. the supply of purified water available to a community. 2. the facilities for storing and supplying this water, as reservoirs and pipelines. [1880 85] * * * available water provided to fulfill a particular need; if the… … Universalium
water supply — water supplies N COUNT The water supply in an area is the water which is collected and passed through pipes to buildings for people to use. The town is without electricity and the water supply has been cut off … English dictionary
Water supply — Wa ter sup*ply A supply of water; specifically, water collected, as in reservoirs, and conveyed, as by pipes, for use in a city, mill, or the like. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
water supply — water sup,ply noun count or uncount water that is available for people to use in a particular area: We don t know if these pollutants will affect the water supply … Usage of the words and phrases in modern English
water supply — n. 1. the water available for use of a community or in an area 2. the system for storing and supplying such water, including the reservoirs and mains … English World dictionary
water supply — noun a facility that provides a source of water the town debated the purification of the water supply first you have to cut off the water • Syn: ↑water system, ↑water • Hypernyms: ↑facility, ↑installation … Useful english dictionary
water supply — UK / US noun [countable/uncountable] Word forms water supply : singular water supply plural water supplies water that is available for people to use in a particular area We don t know if these pollutants will affect the water supply … English dictionary
water supply — gas/electricity/water supply ► the system used for supplying gas, electricity, etc. to customers: »The energy storage system tops up the peak electricity supply. Main Entry: ↑supply … Financial and business terms
water supply — vandens ištekliai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Upės baseino ar bet kurios teritorijos paviršinio ir požeminio vandens bendras kiekis. atitikmenys: angl. water resources; water supply vok. Wasserdorgebot, n; Wasserreserven … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas